Prologue inachevé

Éric de Rosny

« Verba volant, scripta manent », disaient les Latins avec justesse ! Certes, les paroles s’envolent quand demeurent les écrits. Encore faut-il apporter une distinction. Certes les livres restent

à la portée du lecteur, même quand ils sont épuisés en librairie, grâce aux bibliothèques où ils sont aisément accessibles après consultation des fichiers. Quant aux articles, ils deviennent pratiquement introuvables un ou deux ans après leur sortie, sauf ceux des grandes revues qui leur ménagent une Table annuelle. Sinon, ils entrent dans la nébuleuse des étoiles évanouies.

Anne-Nelly Perret-Clermont, directrice de l’Institut de psychologie et éducation de Neuchâtel, qui m’a souvent, au fil des ans, invité à parler à ses étudiants m’a alors conseillé de faire scanner mes articles et de les accumuler dans un support numérique pour ne pas les perdre. Conservateur par tempérament, j’avais gardé un exemplaire de chaque article, ce qui a permis à Nadine Monchau et à Albert Vidras Fandjio de faire au Centre culturel français de Yaoundé ce travail de bénédictin qui consiste à scanner page après page des articles appartenant à des revues de calibres différents. Merci à eux trois !

[22]

Les articles, au nombre de soixante-cinq [1], sont classés par ordre chronologique, selon leur parution dans les revues, année après année, depuis 1970. C’est une classification pratique mais qui peut rebuter quelqu’un désireux de trouver le sujet qui l’intéresse, l’obligeant à parcourir une quantité d’articles pour le dénicher. Aussi ai-je ajouté à la fin un index par thème renvoyant à l’article où la question est abordée. Faudra-t-il, par la suite, établir un index plus fouillé, comme pour un livre ? Cela dépendra de l’intérêt que cette compilation trouvera dans l’opinion car le faire représente un long et minutieux travail.

Les articles qui ont paru dans des revues de langues étrangères sont tous des traductions de l’original français, ce qui rend inutile ici leur retranscription. Les doublures d’articles ont été éliminées. Plus tard, on pourra ajouter au tout un certain nombre de recensions ou de comptes rendus de mes livres dont la liste est donnée en première page. Alors l’adage latin sera respecté dans sa totalité en ce qui concerne mes écrits.

Note des éditeurs : Éric de Rosny nous a adressé cette ébauche de prologue alors qu’il pensait préparer lui-même le recueil de ses articles, sans que nous n’ayons le temps d’en parler. Nous avons été surpris par son brusque décès et, peu de temps avant, par son désir de faire de nous les héritiers de ce projet.

Le nombre initial de 65 textes a fortement crû lorsque furent retrouvés des articles oubliés, des versions parallèles intéressantes et ensuite encore des contributions posthumes (voir la liste des œuvres d’Éric de Rosny, p. 1227). L’index évoqué était à peine esquissé. Nous n’avons donc pas pu le reprendre. Heureusement, lecteurs et lectrices intéressés, grâce aux progrès de l’informatique, peuvent consulter la version en ligne de Cultures et Guérisons (URL) pour faire des recherches thématiques.

Le début des contacts entre Éric de Rosny et Neuchâtel date de 1990. Jean-Marie Pasquier, aumônier de l’Université de Neuchâtel, qui le connaissait bien pour avoir collaboré avec lui en Afrique à la formation des novices jésuites, avait été frappé par le titre et le programme du Colloque international « La construction de l’espace thérapeutique » que Michèle Grossen et Anne-Nelly Perret-Clermont [23] préparaient alors en collaboration avec Béatrice Romanovska et l’Association neuchâteloise des psychologues et psychothérapeutes. Il leur en parla car il était convaincu que cela intéresserait son ami. Et ce fut, en effet, l’occasion de la première invitation d’É. de Rosny à Neuchâtel. Il naîtra de ce colloque l’ouvrage L’espace thérapeutique : cadres et contextes [2], auquel il contribua un chapitre. S’ensuivirent d’autres rencontres auxquelles se sont joints les anthropologues Pierre Centlivres, directeur de l’Institut d’ethnologie de l’Université de Neuchâtel, Micheline Centlivres-Demont, puis Christian Ghasarian, professeur d’anthropologie de la santé et Jean-François Perret, professeur de sciences de l’éducation. Quelques invitations plus tard, Jean-Daniel Morerod avait rejoint l’Université de Neuchâtel comme professeur d’histoire médiévale. Auteur de nombreux travaux sur les procès de sorcellerie au Moyen Âge, il se passionna pour ce témoignage d’un chercheur contemporain sur son thème de prédilection, et devint un des principaux artisans de la suite des échanges, prenant des initiatives comme celle de suggérer l’établissement de ce recueil. Jérémie Blanc, étudiant en psychologie et ethnologie, découvrit ses travaux avec beaucoup d’intérêt et se joignit à l’équipe.