Québécois et Américains.
La culture québécoise aux XIXe et XXe siècles (1995)

La table des matières.  Quatrième de couverture.  Introduction.
Table des illustrations.

•   Le texte du livre au format Word 2008 (.doc) à télécharger (Un fichier de 444 pages et de 5,5 Mo.)
  
•   Le texte du livre au format Word 2016 (.docx) à télécharger (Un fichier de 444 pages de 4,7 Mo.)
  
•   Le texte du livre au format PDF (Acrobat Reader) à télécharger (Un fichier de 444 pages et de 3,5 Mo.)
•   Le texte du livre au format rtf (Rich text format) à télécharger (Un fichier de 444 pages et de 20,7 Mo.)
  

Une édition électronique réalisée à partir du livre sous la direction de Gérard BOUCHARD et Yvan LAMONDE, QUÉBÉCOIS ET AMÉRICAINS. La culture québécoise aux XIXe et XXe siècles. Montréal: Les Éditions Fides, 1995, 421 pp. [MM. Gérard Bouchard et Yvan Lalonde nous a accordé leur autorisation le 14 mai 2021, conjointement avec celle de M. David Sénéchal, directeur editorial aux Éditions Fides, de diffuser ce livre en libre accès à tous dans Les Classiques des sciences sociales. Merci aux Éditions Fides pour leur autorisation.]

Courriels: Gérard Bouchard: Gerard_Bouchard@uqac.ca
Yvan Lamonde : ylcbrl449@gmail.com ou yvan.lamonde@mcgill.ca
David Sénéchal, directeur éditorial, FIDES: david.senechal@groupefides.com
Les Éditions Fides, Montréal: http://www.editionsfides.com/fr/nous-joindre.aspx

Les fichiers PDF-IMAGE du livre en haute définition:

•   Le 1er fichier du livre au format PDF-IMAGE (pp. 1-86) (Acrobat Reader) à télécharger (Un fichier de 44,1 Mo.)
  
•   Le 2e fichier du livre au format PDF-IMAGE (pp. 87-165) (Acrobat Reader) à télécharger (Un fichier de 41,3 Mo.)
  
•   Le 3e fichier du livre au format PDF-IMAGE (pp. 166-256) (Acrobat Reader) à télécharger (Un fichier de 48,1 Mo.)
  
•   Le 4e fichier du livre au format PDF-IMAGE (pp. 257-338) (Acrobat Reader) à télécharger (Un fichier de 44 Mo.)
  
•   Le 5e fichier du livre au format PDF-IMAGE (pp. 339-421) (Acrobat Reader) à télécharger (Un fichier de 42,6 Mo.)
  

• Fernand Dumont, La société québécoise après 30 ans de changements. Québec: Institut québécois de recherche sur la culture, 1990, 358 pp.
  
  
• Maximilien LAROCHE, La découverte de l’Amérique par les Américains, essais de littérature comparée, Québec, GRELCA, 1989, 280 pp. Collection « essais » no. 6. Université Laval.
  
  
• Denis Monière, Ludger Duvernay et la révolution intellectuelle au Bas-Canada. Montréal: Éditions Québec/Amérique, 1987, 231 pp. Collection: dossiers-documents.
  
  
• Jacques BEAUDRY, Roland Houde, un philosophe et sa circonstance. Itinéraire intellectuel d'un philosophe québécois de 1945 à aujourd'hui, accompagné d'un choix de textes de Roland Houde. Trois-Rivières, Québec: Les Éditions du bien public, 1986, 195 pp.
  
  
• Dorval Brunelle, “Continentalisme, fédéralisme et nationalisme.” Un article publié dans la revue Conjoncture politique au Québec, no 5, printemps 1984 (pp. 167 à 181) (Dossier : Enseigner). Montréal: Éditions coopératives Albert Saint-Martin.
  
  
• revue QUESTIONS DE CULTURE, no 4, “Architectures : la culture dans l’espace”. Un numéro sous la direction de Fernand Dumont. Québec: Institut québécois de recherche sur la culture, 1983, 210 pp.
  
  
• Yvan Lamonde, La philosophie et son enseignement au Québec (1665-1920). Montréal: Les Éditions Hurtubise HMH, 1980, 312 pp. Collection Cahiers du Québec - Histoire
  
  
• Marcel Rioux, Les Québécois. Paris: Les Éditions du Seuil, 1980, 190 pp. Nouvelle édition remise à jour. Collection: “Microcosme - le temps qui court”, no 42.
  
  
• Guy Rocher, Le Québec en mutation. Montréal: Les Éditions Hurtubise HMH ltée, 1973, 345 pp. Illustrations de Guy Gaucher.
  
  
• van Lamonde, Historiographie de la philosophie au Québec (1853-1970). Montréal: Les Éditions Hurtubise HMH, 1972, 241 pp. Les Cahiers du Québec. Collection : Philosophie.
  
  
• Guy Rocher, “Les conditions d'une francophonie nord-américaine originale”. Un article publié dans Le système politique québécois, chapitre 23, pp, 503-515. Recueil de textes préparé par Édouard Cloutier et Daniel Latouche. Montréal : Éditions Hurtubise HMH, 1979, 555 pp. Collection: L'homme dans la société. Réimprimé avec des corrections mineures et amputé de quelques passages. De Le Québec en mutation, Montréal, Hurtubise-HMH, 1973, pp. 89-107 ; ce texte avait été publié pour la première fois dans la Revue de l'Association canadienne d'éducation de langue française, vol. 1, no 1 (déc. 1971), pp. 12-20.
  
  
• Jean-Paul Bernard, LES ROUGES. Libéralisme, nationalisme et anticléricalisme au milieu du XIXe siècle. Montréal: Les Presses de l'Université du Québec, 1971, 395 pp.
  
  
• Maximilien LAROCHE, Le miracle et la métamorphose. Essai sur les littératures du Québec et d’Haïti. Montréal: Les Éditions du Jour, 1970, 242 pp. Collection: Littérature du jour.
  
  
• Rodrigue Tremblay, Indépendance et marché commun Québec – États-Unis. (Manifeste économique). Montréal: Les Éditions du Jour, 1970, 127 pp. Collection: Les idées du jour.
  
  
• Gérard Bergeron, LE CANADA FRANÇAIS APRÈS DEUX SIÈCLES DE PATIENCE. Paris: Les Éditions du Seuil, 1967, 281 pp. Collection: L'histoire immédiate.
  
  
• Marcel Rioux, “Le socialisme aux États-Unis”. Un article publié dans la revue Socialisme 64, Revue du socialisme international et québécois, no 1, printemps 1964, pp. 87-107.
  
  
• Errol Bouchette, Robert Lozé. Nouvelle. Montréal, A. P. Pigeon, Imprimeur, 1903, 168 pp
  
  
• Edmond de Nevers, L'âme américaine. Tome I: Les origines. - La vie historique (1900). Paris: Jouve et Royer, Éditeurs, 1900, 353 pp.
  
  
• Edmond de Nevers, L'âme américaine. Tome II: L'évolution - À travers la vie américaine. Vers l'avenir (1946). Paris: Jouve et Royer, Éditeurs, 1900, 408 pp.
  
  
• Edmond de Nevers, L'avenir du peuple canadien-français (1896). Première édition: 1896. Montréal: Éditions Fidès, 1964, 333 pp. Collection: Nénuphar, les meilleurs auteurs canadiens.
  
  
• Lucius R. O’Brien (Shanty Bay, Ontario, 1832 – Toronto 1899). Sunrise on the Saguenay, Cape Trinity [Lever du soleil sur le Saguenay, cap Trinité] 1880 Huile sur toile 90 x 127 cm Morceau de réception à l’Académie royale des arts du Canada, déposé par l’artiste, Toronto, 1880 Musée des beaux-arts du Canada, 113 Photo : Musée des beaux-arts du Canada. [En ligne] La Galerie, Musée virtuel, UQÀM. Consulté le 26 mai 2021.
  
  
• Karl Marx (1851), Le 18 Brumaire de Louis Bonaparte. Paris: Les Éditions sociales, 1969, 162 pp. Collection: Classiques du marxisme. Traduction française à partir de la 3e édition allemande.
  
  
• Alexis de Tocqueville, De la démocratie en Amérique I (1835). Paris: Les Éditions Gallimard, 1992. Collection: Bibliothèque de la Pléiade (tome I: pp. 1 à 506).
  
  
• Alexis de Tocqueville, De la démocratie en Amérique II (1840). Paris: Les Éditions Gallimard, 1992. Collection: Bibliothèque de la Pléiade (tome I: pp. 507 à 1193), 1193 pp.

• Vigile.net, Gérard Bouchard. Plus de 25 articles du professeur Bouchard disponible sur le site web de Vigile.net.
  
  
• Université du Québec à Chicoutimi, Présentation du Projet BALSAC.
  
• MARTIN PÂQUET, La nation québécoise au futur et au passé. Gérard Bouchard. Montréal, VLB éditeur, coll. Balises, 159 pp. ; Dialogue sur les pays neufs. Gérard Bouchard et Michel Lacombe. Montréal, Boréal, 224 p. Un article publié dans University of Toronto Quarterly - Volume 70 Number 1, Winter 2000/01- Letters in Canada.
  
• Michel Lapierre, “ Gérard Bouchard, l’historien au lasso ”. Un article publié dans l'aut'journal, no 190, juin 2000.