[571]

Francophonies minoritaires au Canada.
L’état des lieux.

Liste des tableaux

Introduction

I. Francophonies minoritaires du Canada. [12]

II. Profil de la langue française au Canada, par province et territoire, sauf le Québec, 1996. [13]

Chapitre 1

I. Francophonie nord-américaine par les chiffres, 1990-1991. [25]

II. Francophonie canadienne : langue maternelle, langue d'usage et indice de continuité, 1991. [26]

III. Francophonie canadienne minoritaire : types de communautés. [30]

Chapitre 3

I. Répartition de la population d'origine ethnique française, par région, 1851-1971. [60]

II. Répartition de la population de langue maternelle française, par région, 1971-1996. [63]

III. Proportion de la population de langue maternelle française, par région, 1971-1996. [65]

Chapitre 4

I. Taux d'assimilation des francophones dans l'Ouest, par province et territoire, 1971-1991. [85]

Chapitre 5

I. Structure de la population active québécoise âgée de 14 ans et plus, selon l'origine ethnique et les occupations, 1941. [105]

Chapitre 8

I. Francophonie de l'Ouest : origine ethnique, par province, 1881-1921. [173]

II. Francophonie de l'Ouest : origine ethnique et langue maternelle, par province, 1931-1961. [177]

III. Francophonie de l'Ouest : origine ethnique, langue maternelle et langue d'usage, par province, 1961-1991. [182]

Chapitre 10

I. Population d'origine et de langue françaises des Maritimes, effectifs et poids relatif, par province, 1991. [210]

II. Répartition territoriale de la population de langue maternelle française des Maritimes, par province, 1991. [211

III. Répartition territoriale de la population de langue maternelle française des Maritimes, par région, 1991. [211]

IV. Indice synthétique de fécondité, selon la langue maternelle, par province, 1956-1986. [213]

V. Taux d'assimilation de la population de langue maternelle française dans les Maritimes, par province, 1971-1991. [215]

VI. Répartition de la population totale et de la population de langue maternelle française, et assimilation, selon l'habitat, par province, 1986 et 1991. [216]

VII. Composition de la main-d'œuvre des provinces Maritimes, selon le groupe linguistique, par région, 1986. [218]

VIII. Structure des familles, par comté francophone ou mixte, par province, 1991. [219]

IX. Répartition de la population totale et de la population de langue maternelle française, par province, selon la dénomination religieuse, 1991. [220]

X. Écart entre la croyance et la pratique religieuse chez les participants au Congrès mondial acadien, 1994. [221]

XI. Plus haut niveau de scolarité atteint, population de 15 ans et plus, 1991. [222]

Chapitre 11

I. Croissance démographique comparée des Acadiens, par région, 1981-1991 : comparaisons spatiales et linguistiques en termes absolus et relatifs. [245]

II. Certains indices du marché du travail, selon le groupe linguistique, par région ou regroupement, 1991. [247]

III. Répartition sectorielle de l'emploi, selon le groupe linguistique, par région ou regroupement, 1991. [248]

IV. Indices de rendement du secteur manufacturier, 1991. [250]

Chapitre 13

I. Évolution de la population francophone dans l'Ouest, par province, 1931-1991. [285]

II. Population de langue française dans l'Ouest, par génération, selon le lieu de résidence, 1991. [285]

III. Lieu de naissance de la population francophone dans l'Ouest, par province, selon le lieu de résidence, 1991. [286]

IV. Répartition des francophones dans l'Ouest, selon les subdivisions de recensement, 1991. [287]

V. Connaissance des langues par la population francophone de l'Ouest, par province, 1991. [289]

VI. Usage de la langue française par les francophones de l'Ouest, par province, selon la personne ou le contexte, 1982. [290]

VII. Identité nationale de la population de Saint-Paul, en Alberta, selon la langue maternelle, 1989. [292

VIII. Origine ethnique de la population francophone de l'Ouest, par province, 1991. [293]

IX. Confession religieuse de la population francophone dans l'Ouest, par province, 1991. [294]

X. Situation des particuliers francophones dans la famille, par province, 1991. [295]

XI. Proportion d'enfants francophones dont la mère est francophone, par province, selon la langue maternelle du père, 1991. [296]

XII. Nombre total d'années d'études, chez la population francophone âgée de 15 ans et plus, par province, 1991. [297]

XIII. Classification professionnelle, selon le degré de compétence, de la population francophone âgée de 15 ans et plus, par province, 1991. [298]

XIV. Tranche de revenu total de la population francophone âgée de 15 ans et plus, par province, 1991. [299]

Chapitre 15

I. Députés francophones hors Québec à la Chambre des communes, Parlement canadien, 1998. [334]

II. Sénateurs francophones hors Québec au Sénat canadien, Parlement canadien, 1998. [335]

Chapitre 17

I. Nombre et proportion des députés franco-ontariens à l'Assemblée législative de l'Ontario, 1902-1995. [364]

II. Nombre et proportion des ministres franco-ontariens au sein des gouvernements ontariens, 1900-1995. [366]

Chapitre 20

I. Effectifs au niveau élémentaire en 1967. [448]

II. Effectifs au niveau secondaire en 1967. [448]

III. Nombre d'élèves inscrits dans les écoles françaises ou mixtes de l'Ontario, 1969-1978. [450]

Chapitre 21

I. Diplômes en français offerts par les universités de l'Ouest [489]

[574